Curtas + Recital Galego-Islandês + Jazz Vadio | 15,17,18 de Dezembro


Sessões de Curtas de Animação

5ª e Sábado, 15 e 17 de Dezembro, 22h00
[mais info abaixo]
+Jazz, esse Gato Vadio!
Domingo, 18 de Dezembro, 18h30
[mais info ao lado]

&
Recital Galego-Islandês
Sábado, 17 de Dezembro, 18h00
por Elías Portela



«O manuscrito ábrese indeciso
e os membros cápsicos do seu horto...
uns campanean e outros non
As badaladas máis enrubestecidas
condimentan o meu ventre
Hai variantes que son unha orxía
e hai variantes que son unha depilación ortográfica.»


Elías Portela
 (Cangas do Morrazo, 1981) 
é um linguista, tradutor e poeta galego-islandês, eleito em 2010 pela Poetry Review como um dos três poetas mais representativos da lírica islandesa actualAsua obra baseia-se nas possibilidades das palavras e na busca de uma inspiração completamente externa ao autor. Adapta ao galego imagens e conceitos poéticos doutros idiomas entre eles a sua língua artificial própia, lwyma.

Domingo às 18h30

Jazz esse Vadio!

Jazz no Gato
Ciclo de JAZZ Vadio
Domingo, 18 de Dezembro, 18h30
JAZZ MINKOWSKY
Paulo Alexandre Jorge - SAXOFONE
Hugo Ribeiro - GUITARRA
Gabriel Costa - BAIXO
Daniel Ferrer - BATERIA
FREE JAZZ NO SEU MELHOR, COM APRESENTAÇÃO DO TRABALHO "SPACE-TIME COLTRANE"
Ver cartaz. Com o apoio de Carl Orff Projecto - Educação Musical
Curtas de Animação 
selecção de João Torres
- descarregar as sinopses [.pdf] -

Sessão #1
Selecção de curtas (60min) 
Quinta-feira, 15 de Dezembro, 22h 









Le building, de Marco Nguyen (2005)
Luxo Jr, de Pixar (1986)
The God, de Konstantin Bronzit (2003)
Superflat Monogram, de Takashi Murakami (2003)
Bunny, de Blue Sky - Chris Wedge (1998)
Automania 2000, de John Halas (1963)
Powers Of Ten, de Charles & Ray Eames (1977)
Self Service, de Bruno Bozzetto (1974)
Through my thick glasses, de Sapegin (2003)

Sessão #2
Selecção de Curtas de Animação (70min)
Sábado, 17 de Dezembro, 22h



Destino, de Walt Disney & Salvador Dali (2003)
Get Out, de Boisson Fourvel Han-Kwan & Reinarz Roche (2010)
The Cat Piano, de Ari Gibson & Eddie White (2009)
Runaway, de Cordell Barker (2009)
The Dot and the Line, de Norman McLaren (1965)
Skhizein, de Jeremy Clapin (2008)
Logorama, de Alaux Crecy Hauplain (2009)