Quinta 13 de Outubro, 21:30h
Lançamento de obra hebraica Mordechai Geldman é hoje um dos mais notáveis poetas em Hebraico moderno. Nascido em Munique num campo de sobreviventes da Shoah, emigrou ainda criança para Israel, vivendo em Telavive, onde é psicólogo e desenvolve actividade como pintor. Aí tem escrito uma obra poética notabilíssima, traduzida em muitas línguas. Há um ano, foi publicada entre nós uma primeira antologia da sua poesia, traduzida pelo poeta e músico João Paulo Esteves da Silva («Teoria do Um», Douda correria), estando no prelo um segundo volume, que será lançado na sessão no Gato Vadio. Depois de termos tido a leitura de poemas de Geldman animada por Jorge Leandro Rosa e o seu tradutor, é a ocasião para acolhermos o próprio poeta entre nós, dando-lhe a palavra.
|